عنوان كتاب:تصوير حضرت محمد(ص) و حضرت زهرا(س) در دائره­المعارف اسلام
نويسنده يا مترجم: فاطمه جان احمدي
تاريخ انتشار:03/09/1388

مؤسسه شيعه­شناسي چندين سال است که به­طور مدام و مستمر به ترجمه و نقد و بررسي واژگان شيعي در دايره­المعارف اسلام چاپ ليدن هلند مشغول است. کتاب­هاي تصوير امامان شيعه و تصوير خانواده پيامبر جلد اول و دوم اين مجموعه را تشکيل
مي­دهند. کتاب «تصوير حضرت محمد(ص) و حضرت زهرا(س) در دائره­المعارف اسلام (ترجمه و نقد) در واقع، سومين کتاب از اين مجموعه است که دو مدخل «محمد(ص)» و «فاطمه(س)» را از دايره­المعارف اسلام ترجمه و نقد و بررسي کرده است. اين نقادي عمدتاً ناظر به کاستي­هاي مرتبط به روش نگارش مدخل­هاست. مدخل­هاي مزبور غير از نقدهاي روشي از کاستي­ها و کمبودهاي فراواني رنج مي­برند که بايد در اثري ديگر به تفصيل به آن پرداخت و کژي­ها و لغزش­هايي را که بر قلم نويسندگان وارد آمده، اصلاح نمود. نقد هر دو مدخل به قلم سرکار خانم دکتر فاطمه جان احمدي نگاشته شده است.

اين اثر در 328 صفحه و در قطع وزيري در بهار 1388 به قيمت 60000 ريال به زيور طبع آراسته شده است.